Simple population with balancing feedback